烨还给他取了个非常惬意的名字叫龟一,寓意龟兹国第一个真心跟着唐烨的人。
龟一了解了自己名字的含义后,顿时感动的一塌糊涂,马屁当即送上。弄得唐烨等人是尴尬不已。
“龟一啊,你为什么放着好好的龟兹国使者不当,反而要来给我当个小小的翻译官呢?”
骑在马上,唐烨把龟一叫过来问道。
“主公,龟一从小的时候就梦着能去大汉当官,现在您赏了我机会,我自然要拿捏住啊。”
龟一嘴里的汉语其实也不咋滴,但是好歹还能明白他要表达的意思。
“把握住,不是拿捏住。”南夜华没好气地纠正道。
龟一愣了一下,皱着眉头嘀咕道:“把握?一把握住的意思吗?那实在是大不敬啊。拿和捏,的动作幅度不是要小一些吗?应该表示更谨慎吧。”
唐烨在旁边听得是汗如雨下。
汉语要是被这样宣扬出去,那还得了?
“你下来跟这郭先生多多交流,别把自己整成了二把手了。”
唐烨说完就驱马朝前走去,他是打定主意以后少和龟一交流了。
“二把刀?!应该说是两柄刀吧?”龟一再次小声的嘀咕了一下,扭头看向另一边的郭嘉。
郭嘉接触到龟一的目光,唇角一阵抽搐。只是,谁叫他是队伍里面唯一的文官呢?这事他是甩不掉了。
有了翻译,唐烨带着众人就没在停留,跟着高顺的指引,朝着安息奔去。
一行人经过了姑墨,在途径乌孙边境的时候停了下来。
不是唐烨想停下来,而是那金涛彦带着数万军队拦住了他们的去路。
“是......是......是撞仆都尉‘真讨厌’大人!”
马背上的龟一看来人,身体便不受控制的抖动起来,说话的声音也走了样。
“啥玩意儿?”唐烨扭头看着龟一问道,“你说他叫什么?”
“金......真......金......‘真讨厌’大人。”龟一再次说道。
唐烨一巴掌拍在龟一脑袋上,没好气的说到:“金......真......金......你要说什么?还特么的‘真讨厌’大人,听得我掉了一地鸡皮疙瘩。”
鸡皮疙瘩什么的龟一懂不起,但是唐烨这一巴掌也让他回过了神。
“回禀主公,他,他是匈奴的撞仆都尉,‘金讨厌’大人。”
“噗嗤”一声后,郭嘉很没形象的在马背上笑了起来。
“笑什么笑,没事的时候好好教教他,到了安息千万别给我整这一出。”
唐烨瞪了郭嘉一眼,驱马上前看着金涛彦说道:“那个谁,我还没去找你呢,你却自己送上门来了。”
下载【看书助手APP】官网:www.kanshuzhushou.com 无广告、全部免费!